东北话 “皮” 是什么意思

发布网友 发布时间：2022-04-20 18:48

我来回答

共7个回答

热心网友 时间：2022-05-27 05:24

意思是指小孩顽皮捣蛋。

皮与淘气不同，但程度要比淘气高些。如果说孩子皮，通指孩子顽皮，又很难改正。

皮的本意为动物或植物体表面的一层组织——皮层组织，广义指表面。

扩展资料：

皮的英语释义：

naughty; mischievous; unruly。

皮的英语例句：

1、告诉这些孩子不要皮！

Tell the children to keep out of mischief

2、你这个皮孩子真该打。

You really deserve a good beating, you naughty boy.

参考资料：皮（汉语汉字）_百度百科

热心网友 时间：2022-05-27 06:42

你好，很愿意帮助你。
东北话的皮，作为词语使用时，大多数是“顽皮”“调皮”的简说。与淘气不同，但程度要比淘气高些。如果说孩子皮，通指孩子顽皮，又很难改正。
例1：这人挺皮的（你的例子）。
这个人太顽皮了。
这个词有引申意，以为“不在乎”“成型后的顽固不化”“听不进去了”等意思。常与“调”连用（即把调“调皮”过来说，此时读tiao轻声）。
例2，A：这帮学生太不听话了，说了一百来遍也不好使！
B：你不能总说他们，说多了就皮了/皮调了。
译：A：这些学生太不听话了，说了这么多变，他们还犯同样的错误。
B：你不能没完没了的说他们，说多了，他们就不在乎了。
希望能够帮助你。如果还有类似的问题可以直接提问或追加提问。

热心网友 时间：2022-05-27 08:16

付费内容限时免费查看回答您好[开心]，我这边正在为您查询，请稍等片刻，我这边马上回复您~[鲜花][鲜花][鲜花]

您好，很高兴为您解答，东北话皮扯是开玩笑的意思

东北话一般指东北官话，分布在除辽东半岛以外的中国东北地区和河北省东北部，包括黑龙江省、吉林省的全境、辽宁省的大部分地区、内蒙古自治区、河北省，使用人口约1.2亿。东北官话有两种划分方案，一种分为吉沈片、哈阜片、黑松片，每片又可分为若干小片。

东北地区，指黑龙江、吉林和辽宁三省以及内蒙古东五盟市构成的区，也属于第二阶梯的经济大区，土地面积为126万平方公里，占全国国土面积的13%， 东北地区是中国重要的工业和农业基地，对维护国家国防安全、粮食安全、生态安全、能源安全、产业安全有着十分重要的战略地位。

热心网友 时间：2022-05-27 10:08

——————————————————————————
调皮、淘气、不正经的意思

热心网友 时间：2022-05-27 12:16

指这个人淘气。

热心网友 时间：2022-05-27 14:40

就是淘气的意思

热心网友 时间：2022-05-27 17:22

淘气的意思