在与其他部门和外部合作伙伴建立良好关系并实现协同工作时，首先需要明确沟通和协作的重要性。管理者应该意识到，良好的关系和协同工作可以带来更高的效率和更好的结果。其次，建立良好关系的关键在于建立信任。管理者应该坦诚、诚实地与其他部门和合作伙伴沟通，遵守承诺，展现出诚信和可靠性。同时，要善于倾听和理解对方的需求和意见，尊重他人的观点，建立双赢的合作关系。另外，建立良好的关系也需要投入时间和精力，建立日常的沟通机制和协作平台，促进信息共享和资源整合。最后，管理者也应该注重激励和奖励，及时给予认可和鼓励，激励其他部门和合作伙伴参与合作，并分享成果。
例如，某公司的市场部与销售部合作，市场部定期向销售部提供市场调研数据和竞争情报，帮助销售部更好地了解市场需求和竞争对手，从而制定更有效的销售策略。而销售部则及时向市场部反馈客户需求和市场反馈，帮助市场部更好地优化产品和营销策略。双方建立了良好的沟通机制和信息共享平台，实现了协同工作，取得了良好的业绩。